⬅️ اللّٰهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ وَ زِدْ وَ بارِکْ
عَلَى السَّيِّدِ الصّادِقِ الصِّدّيقِ
اَلْعالِمِ الْوَثيقِ، اَلْحَليمِ الشَّفيقِ
اَلْهادى اِلَى الطَّريقِ
اَلسّاقى شيعَتَهُ مِنَ الرَّحيقِ…
💠 خداوندا صلوات و سلام فرست و
افزون کن و بركات خويش را نازل فرما
بر آن سرور صادق بسیار راستگو
عالم مورد اطمينان، بردبار دلسوز
هدايت كننده به راه حق
او كه شيعيانش را از شراب طهور
سيراب می سازد…
⬅️ الصَّلاةُ وَ السَّلامُ عَلَيْکَ
يا اَبا عَبْدِ اللهِ يا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ
اَيُّهَا الصّادِقُ يَابْنَ رَسُولِ اللهِ
يَابْنَ اَميرِ الْمُؤمِنينَ
يا حُجَّةَ اللهِ عَلىٰ خَلْقِه
💠صلوات و سلام بر تو
ای ابوعبدالله، ای جعفر ابن محمد
ای صادق راستگو و ای زاده رسول خدا
ای فرزند امير مؤمنان،
ای حجت خدا بر آفریدگانش
⬅️ يا سَيِّدَنا وَ مَوْلانا
اِنّا تَوَجَّهْنا وَ اسْتَشْفَعْنا
وَ تَوَسَّلْنا بِکَ اِلَى اللهِ
وَ قَدَّمْناکَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا
فِى الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ
يا وَجيهًا عِنْدَ اللهِ
اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللهِ
💠 اى سید و مولاى ما
ما به تو رو آورده ایم و تو را شفیع
خود به درگاه خدا قرار داده ایم و
به تو متوسل شده ایم و تو را
برای برآورده شدن حاجاتمان
نزد خدا مقدم داشته ایم
در دنيا و آخرت
اى آبرومند درگاه خدا
ما را نزد خدا شفاعت فرما
📓 « انیس الصادقین-دعاها »
توسل خواجه نصیرالدین طوسی
