دعای مجرب – از دعاهای صبح و شام
پيامبر اکرم صلّي الله عليه و آله فرموده اند:
هر کس اين دعا را هر صبح و شام بخواند
خداوند عز و جل چهار ملک بر او موکل کند
که او را از روبرو و پشت سر و راست و چپ
محافظت کنند و در امان خداوند باشد
و اگر همه ی خلايق از جن و انس
تلاش کنند که به او آسيبی برسانند
نخواهند توانست
⬅️ بسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحيمِ
بِسْمِ اللّٰهِ خَيْرِ الْاَسْماءِ
بِسْمِ اللّٰهِ رَبِّ الْاَرْضِ وَ السَّمآءِ
💠 به نام خداوند بخشنده مهربان
به نام خدا که بهترین نام هاست
به نام خدا که پروردگار زمین و آسمان است
⬅️ بِسْمِ اللّٰهِ الَّذى
لايَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ سَمُّ وَ لا دآءٌ
💠 به نام خدایی که با نام او
هیچ زهری و هیچ دردی زیان نمی رساند
⬅️ بسْمِ اللّٰهِ اَصْبَحْتُ وَ عَلَى اللّٰهِ تَوَكَّلْتُ
💠 با نام خدا صبح کردم و بر خدا توکل کردم
⬅️ بسْمِ اللّٰهِ عَلىٰ قَلْبى وَ نَفْسى
بِسْمِ اللّٰهِ عَلىٰ دينى وَ عَقْلى
بِسْمِ اللّٰهِ عَلىٰ اَهْلى وَ مالى
بِسْمِ اللّٰهِ عَلىٰ ما اَعْطانى رَبّى
💠 « بِسْمِ اللّٰه » بر دل و جانم
« بِسْمِ اللّٰه » بر دین و عقلم
« بِسْمِ اللّٰه » بر خانواده و مالم
« بِسْمِ اللّٰه » بر آنچه پروردگارم
به من عطا فرموده
⬅️ بسْمِ اللّٰهِ الَّذى لايَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ
شَىْءٌ فِى الْاَرْضِ وَ لا فِى السَّماءِ
وَ هُوَ السَّميعُ الْعَليمُ
💠 به نام خدایی که با بودن نامش
هیچ چیزی در زمین و آسمان زیان نمی رساند
و اوست شنوای دانا
⬅️ اللّٰهُ اَللّٰهُ رَبّى لا اُشْرِكُ بِهِ شَيْئاً
💠 خدا، خدا، پروردگار من است
هیچ چیز را شریک او قرار ندهم
⬅️ اللّٰهُ اَكْبَرُ اَللّٰهُ اَكْبَرُ
وَ اَعَزُّ وَ اَجَلُّ مِمّا اَخافُ وَ اَحْذَرُ
💠 خدا بزرگتر است، خدا بزرگتر
و نیرومندتر و باعظمت تر است از آنچه
که از آن بیم دارم و می ترسم
⬅️ عزَّ جارُكَ وَ جَلَّ ثَناؤُكَ وَ لا اِلٰهَ غَيْرُكَ
💠 (خدایا) پناهنده به تو عزیز است
و مدح و ثنایت با شکوه است
و معبودی جز تو نیست
⬅️ اللّٰهُمَّ اِنّى اَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسى
وَ منْ شَرِّ كُلِّ سُلْطانٍ شَديدٍ
وَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْطانٍ مَريدٍ
وَ مِنْ شَرِّ كُلِّ جَبّارٍ عَنيدٍ
وَ مِنْ شَرِّ قَضآءِ السّوُءِ
وَ مِنْ كُلِّ دابَّةٍ اَنْتَ آخِذٌ بِناصِيَتِها
اِنَّكَ عَلىٰ صِراطٍ مُسْتَقيمٍ
وَ اَنْتَ عَلىٰ كُلِّ شَىْءٍ حَفيظٌ
💠 خداوندا
به تو پناه می برم از شر نفسم
و از شر هر سلطان سرسخت
و از شر هر شیطان سرکش
و از شر هر ستمگر لجوج
و از شر هر پیشامد بد
و از شر هر جنبنده ای که
تو اختیارش را به دست داری
همانا تو بر راه راست هستی
و بر همه چیز حافظ و نگهبانی
⬅️ انَّ وَلِيِّىَ اللّٰهُ الَّذى
نَزَّلَ الْكِتابَ وَ هُوَ يَتَوَلَّى الصّالِحينَ
💠 بدرستی که سرپرست من
خدایی است که قرآن را نازل کرده
و او صالحان را سرپرستی می کند
⬅️ فاِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِىَ اللّٰهُ لا اِلٰهَ اِلّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظيم
💠 پس اگر آنان
(کفار و منافقین، از راه حق)
روی بگردانند بگو:
خدا مرا کفایت می کند
هیچ معبودی جز او نیست
بر او توکل کردم و او پروردگار
عرش با عظمت است
(انیس الصّادقین _ دعای مجرّب)
